案例一：
孝心不落人後的我，一如往昔的，過年在家幫忙賣魚
過年來的客人大多是外來客，絕大部分都號稱是台北人
"老闆，我台北來的，你給我切好一點的魚"
"我這是要寄台北的，你給我切好一點的魚"
你們是擔心如果說是宜蘭頭城或嘉義水上來的話，我就會切不好的魚嗎？
以上是題外話。
過年時節接到一些歪國人也不奇怪，但這些歪國人都會帶幾個會講中文的捧油一起來
讓我們不用面臨不會講生魚片英文的窘境
這天，來了一個沉默的神秘背包客，貌似要買生魚片
在距離店舖十公尺外張望了許久
老目親切的用台語問：要買沙西米嗎
但神秘背包客（以下簡稱小包）只是笑而不答，繼續看著我們現切擺好的盒裝生魚片
老目跟老公相視了一下，兩人心有靈析似的猜測了小包是日本人，於是又用簡單的日語詢問他
老目：要沙西米嗎？一盒一百元（日語）
老公：你是日本人嗎？（日語）
小包這才尷尬的笑著說：我是大陸來的。
我像被鬼打到的馬上脫口而出：一百元兒
------------------------------------------------------------------------------------------------
後記：雖然我老目和老公笑到沒力氣賣他，但小包還是有買。
案例二：
先報個喜訊，我終於在去年底離開雞姊了，謝謝大家~~（揮手落幕）
目前在好高高層辦公室擔任號稱特助但實際上還是臨時工的我
常常要面對以前從沒想過會這麼常見面的高官
身處在高官雲集的好高高層辦公室，我的言行舉止相對的要收斂
直接面對長官報告事情也要注意禮節
但天生諧星命的我，常常忘記帶腦上班
今天幫長官處理一件事需要詢問長官他母親的姓名（不是要問候他老母）
我：長官，請問您母親叫什麼名字？
官：林許雙鶴，雙木林，言午許，一雙兩雙的雙.... （以上三字為假名）
我：那是這個鶴嗎？
官：......
我：囧....
----------------------------------------------------------------------
後記：以後提醒我要帶腦上班，謝謝。
請先 登入 以發表留言。